שיחה:שלמה זלמן אהרנרייך
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 10 שנים מאת 79.180.193.184 בנושא שם אביו
"אהרנרייך" או "עהרנרייך" או "ארנרייך" ביידיש הכתיב הוא "עהרנרייך", אם רוצים לשנות נראה לי שצריך לכתוב "ארנרייך" ולא "אהרנרייך", או שעדיף להשאיר כ"עהרנרייך". --ראובן הגרשוני - שיחה 19:41, 5 ביולי 2010 (IDT)
- בגלל שביידיש הכתיב המקובל הוא עהרענרייך לכן בתעתיק עברי השם המתאים הוא אהרנרייך (וכך הוא באתר "זכור" - ראה בקישורים החיצוניים) כי אין כל סיבה להורדת הי', מה שיש סיבה להורדת הע' בתעתיק מיידיש כי הע' ביידיש היא במקום תנועת סגול. * ישראל קרמר • שיחה • כ"ה בתמוז ה'תש"ע • 16:59, 7 ביולי 2010 (IDT)
שם אביו[עריכת קוד מקור]
בספרו "אבן שלמה" כתוב ששם אביו היה יעקב ולא חיים לייב79.180.193.184 02:10, 12 ביוני 2014 (IDT)