שיחת תבנית:הידעת? 20 בדצמבר - סדרה 2

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 16 שנים מאת מלמד כץ בנושא התלבטות

משיחת הידעת?[עריכת קוד מקור]

משעמם. סתם עומרשיחה גם אני רוצה לקדם מיזם 00:32, 9 בנובמבר 2007 (IST)תגובה
מחליף. חגי אדלר ~ כמה קישורים שבורים תיקנת היום? 17:36, 9 בנובמבר 2007 (IST)תגובה
  • הנה משהו נחמד ששמעתי היום מצרפתייה אחת. היא למדה אמנות בסורבון ובילתה חודשים בלובר, כך שאני מניחה שלא מדובר בקשקוש מוחלט:
    מקור שמו של מוזיאון הלובר Louvre הוא במילה "לוּ" loup שפירושה "זאב". הסיבה לכך היא שהמבנה הקדום של המוזיאון, השוכן כיום במרכזה התוסס של פריס, נבנה בשנת 1190 בשטח נטוש ושורץ זאבים. המבנה שימש אז כארמון מבוצר בגבולה המערבי של העיר, במטרה להגן עליה מפני מתקפות ויקינגים. תמרה 21:56, 30 באוקטובר 2007 (IST)תגובה
זה בהחלט משהו לא ידוע. חגי אדלר ~ כמה קישורים שבורים תיקנת היום? 04:43, 31 באוקטובר 2007 (IST)תגובה
מעולה, אבל נראה לי שחייבים לזה סימוכין רציניים יותר. רועי צזנה 06:50, 31 באוקטובר 2007 (IST)תגובה
רועי גנב לי את המילים. מה אומרת על זה ויקיאנגלית? סתם עומרשיחה גם אני רוצה לקדם מיזם 13:23, 31 באוקטובר 2007 (IST)תגובה
בויקי הצרפתי, בערך על ארמון הלובר Palais du Louvre# note-0, תחת הסעיף "מקור השם" (origine du nom) מוזכר עניין זה. נאמר שם ש"מבצר הלובר הראשון, מימי פיליפ אוגוסט, נבנה באזור שכונה Lupara, שמקורו האטימולוגי אינו ברור. ואולם, סברה מקובלת וקרבה אטימולוגית למילה הלטינית lupus, "זאב", מצביעות על כך שהאזור המדובר יושב בעבר על ידי זאבים. היפותזה אחרת סוברת שהשם נגזר מהמילה הפרנקית lauer או leower, אשר מציינת מקום מבוצר (בצרפתית: tour de guet. אני לא בטוח מה התרגום המדויק למילה. tour הוא מבצר. guet-apens=מארב). בברכה, רועי בושי 09:00, 1 בנובמבר 2007 (IST)תגובה
להלן שילוב:
מוזיאון הלובר בלילה
מוזיאון הלובר בלילה
מוזיאון הלובר (Louvre), הנמצא בלב פריז שבצרפת, נבנה ב-1190, בימי פיליפ אוגוסט, כ"מבצר הלובר הראשון". המבצר נבנה באזור שכונה Lupara, שמקורו האטימולוגי אינו ברור. ואולם, סברה מקובלת וקרבה אטימולוגית למילה הלטינית lupus (זאב), מצביעות על כך שהאזור היה בעבר שורץ זאבים. סברה אחרת היא שהשם נגזר מהמילה הפרנקית lauer או leower, אשר מציינת מקום מבוצר בצרפתית. כך או כך, המבנה שימש אז כארמון מבוצר בגבולה המערבי של העיר, במטרה להגן עליה מפני מתקפות ויקינגים. חגי אדלר ~ כמה קישורים שבורים תיקנת היום? 10:15, 1 בנובמבר 2007 (IST)תגובה
כמה הערות: ראשית, tour הוא Tower באנגלית, ולכן אפשר לפרשו גם כמצודה. אני חושב שהשם "מבצר/מצודת הלובר הראשון" אינו נכון (כלומר, לא משתמשים בשם הזה, למרות שמבחינה היסטורית זו אכן הגרסא הראשונה של מבנה הלובר). אולי כדאי לכתוב:

מוזיאון הלובר (Louvre), הנמצא בלב פריז שבצרפת, שימש בעבר כארמון הפאר של מלכי צרפת. ואולם במקורו הוא נבנה ב-1190, בימי המלך פיליפ אוגוסט, כמצודה מבוצרת בגבולה המערבי של העיר, במטרה להגן עליה מפני מתקפות הוויקינגים. המבצר נבנה באזור שכונה Lupara, שמקורו האטימולוגי אינו ברור. ואולם, סברה מקובלת וקרבה אטימולוגית למילה הלטינית lupus (זאב), מצביעות על כך שהאזור היה בעבר שורץ זאבים. סברה אחרת היא שהשם נגזר מהמילה הפרנקית lauer או leower, אשר מציינת מקום מבוצר בצרפתית. פחות מ-400 שנים אחר כך, בימי המלך פרנסואה הראשון, נהרסה המצודה והחלה בניית הארמון, אך השם נותר.

שנית, אפשר לבחור תמונה אחרת, פחות צפויה, הקשורה למצודה ההיא:

התלבטות[עריכת קוד מקור]

הוספנו את תאריך פתיחת המוזיאון בהתאם למקור הזה, אבל באתר של הלובר כתוב שהוא נפתח ב-10 באוגוסט. בשלב זה אנו מורידים את התאריך עד שהנושא ייבדק. א&ג מלמד כץשיחה 00:57, 20 בדצמבר 2007 (IST)תגובה